DISRAELI GEARS

Sachs Sport (1975 version)

Sachs Sport (1975 version) derailleur main image

This derailleur is a 1975 Huret Svelto rebranded as a product of Sachs. Note that, at this point, Sachs did not yet own Huret. I have been told that this model was called Sachs Sport - but I have not been able to find any documentary evidence for this.

As for any other Huret Svelto, this is a relatively low-end, steel, stamped out product. However it is respectably well made and finished, and, by 1976, was a well established and well honed design.

I believe that this derailleur was fitted on Sachs products like Hercules town bikes (German Hercules not British Hercules) and, in some cases, Hercules and Sachs mopeds.


There is a vast and bewildering range of different variants of the Huret Svelto. Some key features of this particular example may be:

  • The horizontal part of the b-knuckle has a straight line based shape.
  • The front of the vertical part of the b-knuckle has a squarish shape.
  • It has a silver Huret style hanger with nothing stamped on it.
  • It has a Sachs branded plastic decorative clip-on plastic part on the upper parallelogram plate and unbranded disc on the b-pivot bolt.
  • The bottom parallelogram plate is not stamped with anything.
  • The p-knuckle is about 30mm wide and has a Sachs logo.
  • The pulley cage plates are the fourth style of plates used on Huret Sveltos, with an increased centre to centre distance of 50mm and a lot of wrap-around at the tension pulley.
  • Only the guide pulley has a ball bearing race. Both pulleys have 'teeth'.
  • It does not have a cable adjuster.
  • The adjustment screws have Phillips heads.

Note that, in the photo above, the p-pivot spring is not engaged, to allow the derailleur to take up a more 'normal' shape.


  • Derailleur brands: Sachs, manufactured by Huret
  • Categories: Sachs - before the takeover of Huret
  • Country: Germany - Bundesrepublik Deutschland, manufactured in France
  • Date of introduction: 1975
  • Date of this example: 1976 (stamped 0976 - week 9, year 1976)
  • Model no.: unknown
  • Weight: 243g including hanger plate
  • Maximum cog: 28 teeth (source: Huret)
  • Total capacity: 32 teeth (source: Huret)
  • Pulley centre to centre: 50mm
  • Index compatibility: friction
  • Chain width: 3/32”
  • Logic: top normal
  • B pivot: unsprung
  • P pivot: sprung
  • Materials: steel with alluring plastic decor
Sachs Sport (early 1976 version) derailleur additional image 01
Sachs Sport (early 1976 version) derailleur additional image 02
Sachs Sport (early 1976 version) derailleur additional image 03
Sachs Sport (early 1976 version) derailleur additional image 04
Sachs Sport (early 1976 version) derailleur additional image 05
Sachs Sport (early 1976 version) derailleur additional image 06
Sachs Sport (early 1976 version) derailleur additional image 07
Sachs Sport (early 1976 version) derailleur additional image 08
Sachs Sport (early 1976 version) derailleur additional image 09
Sachs Sport (early 1976 version) derailleur additional image 10
Sachs Sport (early 1976 version) derailleur additional image 11
Sachs Sport (early 1976 version) derailleur additional image 12
Sachs Sport (early 1976 version) derailleur additional image 13
Sachs Sport (early 1976 version) derailleur additional image 14
Sachs Sport (early 1976 version) derailleur additional image 15
Sachs Sport (early 1976 version) derailleur additional image 16